Haenam Yongduri Gobun — 海南龍頭里古墳 全景
Scroll to read

Overview

About this site

What the sources say

海南龍頭里古墳(ヘナム りゅうとうりこふん/ヨンドゥリゴブン)またはマルムドム古墳は、大韓民国(韓国)全南光州統合特別市海南郡三山面昌里にある古墳。形状は長鼓墳(前方後円形墳)。全羅南道記念物第121号に指定されている(指定名称は「해남용두리고분(海南龍頭里古墳)」)。

朝鮮半島南部には長鼓墳10数基が分布し、日本に多く存在する前方後円墳との関連が指摘されるが、本古墳はそのうちの1つになる。

Article in JapaneseRead on Wikipedia2 min readCC BY-SA 4.0

The full article

Haenam Yongduri Gobun: the whole story

2 min read408 wordsArticle in JapaneseRead on Wikipedia

In brief

Sources for this section

Haenam Yongduri Gobun, also called Malmudom, is a keyhole-shaped burial mound in Sang-ri, Samsan-myeon, Hae nam-gun, Jeollanam-do, South Korea. It is one of more than ten such mounds in the southern Korean Peninsula and was designated Jeollanam-do Monument No. 121 on December 21, 1986. It was excavated in 2008 by the National Gwangju Museum.

The mound is 41.3 meters long, with a rear circular section measuring 24.3 meters across and 5.2 meters high. Its front section is 17.5 meters wide and 3.8 meters high and faces southwest. Most of the mound consists of earth. Baekje-style pottery sherds were found on its surface, but no stepped construction or stone facing was identified. The burial chamber is a horizontal stone chamber with an entrance on the side, though it is now closed.

The stone chamber was built about 1 meter below the original ground surface and measures 3.43 meters long, 2.17-2.38 meters wide and 1.80 meters high. Its structure has been linked directly to northern Kyushu and the Ariake Sea coast, and it may also have received later work from the same group of craftspeople responsible for the Iwahashi Senzuka Kofun Cluster. Repeated looting scattered many grave goods, although pottery, beads and iron objects were recovered. The mound’s form and chamber indicate construction around the middle of the 6th century.

“Malmudom” is a local name meaning “horse’s tomb.” No earlier mound tradition is known from the surrounding area, so Yongduri Gobun appears suddenly in the local archaeological record. The coast is about 3 kilometers away, and a possible connection between its occupant and maritime travel has been raised. Three other mounds once stood 50 meters to the west but no longer survive.

No English Wikipedia article exists for it; the full text below is the Japanese article "海南龍頭里古墳", shown in the original language.

海南龍頭里古墳

Summary in English

Sources for this section

Haenam Yongduri Gobun is a megalithic mound (tumulus with integral stones) in South Korea. No English Wikipedia article exists for it; the full text below is the Japanese article "海南龍頭里古墳", shown in the original language.