Interpretive illustration of a typical Menhir (standing stone)

Menhir (standing stone)

Bodewryd Standing Stone

United Kingdom

DatedEst. 2800–1800 BCE

No licensed photograph yetWe have no photograph we may publish for this site, so the interpretive 3D view leads instead.

Scroll to read

Overview

About this site

What the sources say

Der Menhir von Bodewryd (auch Carreg Lefn, Maen Pres, Plas Bodewryd oder The Smooth Stone genannt) ist ein über 3,5 Meter hoher Menhir (walisisch Maen hir – englisch Standing stone) bei Llanfechell auf der Insel Anglesey in Wales.

Der zu den höchsten auf der Insel zählende Menhir steht nahe der Straße, aber von dichten Hecken verdeckt, in einem Feld auf der Plas Bodewryd Farm.

Es gibt zwei Legenden, die mit dem Stein verbunden sind. Die erste besagt, dass man zu einer bestimmten Zeit des Tages rund um seinen Schatten im Boden einen vergrabenen Schatz findet. Die zweite bezieht sich auf eine vermeintliche Inschrift auf dem Stein. Wenn sie enträtselt wird, kann man vergrabene Schätze finden.

Östlich von Llanfechell Triangle steht der Baron Hill Maen Hir (Menhir). Der Stein ist 2,0 m hoch und wiegt 4,6 Tonnen. 2009 war er umgekippt und 2010 wurde er wieder aufgestellt. Um seinen Sockel etwa 20 Füllsteine gefunden, von denen einer zwei Gravuren aufwies, eine Schälchen und eine Schälchen- und Ringmarke. Solche Gravuren sind in Nordwales selten.

Article in GermanRead on Wikipedia3 min readCC BY-SA 4.0

Where it sits in time

The site's dated range, placed against world reference points.

The scale is logarithmic: each step to the left is about ten times older than the last.

Est. 2800–1800 BCEHow this date was established: Type comparisonTypical for this type

What this badge meansThe published range for this kind of monument in this region. It is not a date for this site.
Source for this date

The full article

Bodewryd Standing Stone: the whole story

3 min read493 wordsArticle in GermanRead on Wikipedia

In brief

Sources for this section

Bodewryd Standing Stone, also known as Carreg Lefn, Maen Pres, Plas Bodewryd, or The Smooth Stone, is a menhir near Llanfechell on the island of Anglesey in Wales. It stands in a field on the Plas Bodewryd Farm, close to the road but hidden by dense hedges. At over 3,5 metres high, it is among the tallest standing stones on the island.

The stone is a single upright monument, and no detailed information about its construction, surroundings, or archaeological finds at this site is given. It is assigned to the period 2800 BCE to 1800 BCE by typological estimate, meaning its date is based on comparison with stones of similar form rather than a direct date from the monument itself.

Two legends are associated with the stone. The first says that, at a certain time of day, a buried treasure can be found by digging around the shadow it casts on the ground. The second refers to a supposed inscription on the stone, which must be deciphered before buried treasure can be found.

Standing stones of this kind were raised during several periods of prehistory as part of wider megalithic cultures, and individual examples may be Neolithic, Bronze Age, or later. Britain and Ireland contain many hundreds, often standing alone in fields. Their purposes remain uncertain and may include rituals, territorial marking, or roles within systems of belief.

No English Wikipedia article exists for it; the full text below is the German article "Menhir von Bodewryd", shown in the original language.

Menhir von Bodewryd

Summary in English

Sources for this section

Bodewryd Standing Stone is a menhir (standing stone) in Rhosybol, United Kingdom. A typological estimate: 2800 BCE to 1800 BCE. No English Wikipedia article exists for it; the full text below is the German article "Menhir von Bodewryd", shown in the original language.