Bjerne — in the Heritage Agency of Denmark database for Sites and Monuments.
Scroll to read

Overview

About this site

What the sources say

Der Runddysse in der Bjerne Mark liegt östlich des Bjernevej, nahe Faaborg, auf der Halbinsel Horne Land auf Fünen in Dänemark, mit Blick auf die Bucht nach Faaborg.

Der freistehende, West-Ost orientierte Runddysse mit je zwei Tragsteinen auf der Nord- und Südseite und einem in situ aufliegenden Deckstein hat im Osten einen kleinen Schwellenstein. Der Tragstein im Westen fehlt, wobei die 2,5 × 1,3 m und etwa 1,0 m Höhe messende Kammer ansonsten vollständig ist. Auf dem großen, klobigen Deckstein befinden sich ein paar Schälchen und eine Reihe von Sprenglöchern vom Versuch, den Stein zu zerstören.

In der Nähe liegt das Ganggrab Bjerne Knoldsborg 2.

Article in GermanRead on Wikipedia2 min readCC BY-SA 4.0

Where it sits in time

The site's dated range, placed against world reference points.

The scale is logarithmic: each step to the left is about ten times older than the last.

Est. 3500–500 BCEHow this date was established: Type comparisonTypical for this type

What this badge meansThe published range for this kind of monument in this region. It is not a date for this site.
Source for this date

The full article

Bjerne: the whole story

2 min read411 wordsArticle in GermanRead on Wikipedia

In brief

Sources for this section

Bjerne is a megalithic mound with integral stones in Denmark. It is also known as Runddysse in der Bjerne Mark. The monument lies east of Bjernevej, near Faaborg, on the Horne Land peninsula of Fünen, overlooking the bay toward Faaborg.

The freestanding round mound is aligned west to east. It has two supporting stones on each of the north and south sides and a large, roughly shaped capstone resting in position. A small threshold stone closes the east end. The west supporting stone is missing, but the rest of the chamber remains intact. The chamber measures 2.5 × 1.3 m and about 1.0 m high.

Several shallow hollows and a line of drill-like holes mark the large capstone. These are described as the result of attempts to break the stone. The nearby Ganggrab Bjerne Knoldsborg 2 forms part of the same wider group of monuments.

Bjerne is dated by typological estimate to 3500 BCE to 500 BCE. More broadly, Denmark has a very large number of surviving barrows, protected by law since 1937. Most are later than the oldest Funnel Beaker Culture mounds and many were raised during the Nordic Bronze Age, from about 1700 to 500 BCE.

No English Wikipedia article exists for it; the full text below is the German article "Runddysse in der Bjerne Mark", shown in the original language.

Runddysse in der Bjerne Mark

Summary in English

Sources for this section

Bjerne is a megalithic mound (tumulus with integral stones) in Faaborg-Midtfyn Municipality, Denmark. Wikidata describes it as: ancient monument in Faaborg-Midtfyn Municipality (8224). A typological estimate: 3500 BCE to 500 BCE. No English Wikipedia article exists for it; the full text below is the German article "Runddysse in der Bjerne Mark", shown in the original language.